LEADVOLLEY · REFERENCE

Glossary

Plain-language definitions for the terms that come up in almost any cold email or B2B lead-gen conversation. For the deeper how-to on writing and structuring messages, see the Messaging Lexicon instead — this page is just definitions.

A
A/B Testing
Sending two versions of the same message (different subject line, opener, or CTA) to comparable segments to see which performs better, before rolling the winner out to the rest of the list.
Appointment Setting
The specific service of generating and booking qualified sales meetings for a client's team, as opposed to just generating raw leads or replies.
B
B2B Sales
Selling to businesses rather than individual consumers — typically involves a longer cycle, more than one decision-maker, and a higher average deal size than B2C.
BDR (Business Development Representative)
A role focused on outbound prospecting — sourcing and reaching new potential customers, as distinct from an SDR who typically works inbound leads (in practice the two titles are often used interchangeably).
Bounce Rate
The percentage of sent emails that fail to deliver. A hard bounce means the address doesn't exist; a soft bounce is a temporary failure (full inbox, server issue). High bounce rates damage sender reputation.
Buyer Persona
A description of a specific type of buyer within an ICP — their role, priorities, and pain points — used to tailor messaging beyond just firmographic fit.
C
CAN-SPAM Act
The US law governing commercial email. Requires accurate sender information, a working opt-out mechanism, and no deceptive subject lines — it does not require prior opt-in for B2B outreach, unlike GDPR.
Catch-All Email
A mail server configuration that accepts email to any address at a domain, even ones that don't really exist. Makes it hard to verify whether a specific address is actually valid before sending.
Cold Calling
Phoning a prospect with no prior relationship or opt-in. Shares the "no existing relationship" trait with cold email, but scales far less — a person can make dozens of calls a day; the same effort in email reaches hundreds.
Cold Email
An email sent to a recipient with no prior relationship, opt-in, or interaction with the sender — as distinct from a newsletter or a follow-up to someone who already engaged.
Cold Outreach
The umbrella term for any first-contact prospecting with no prior relationship — cold email, cold calling, and cold LinkedIn messages all fall under it.
Connection Request (LinkedIn)
An invitation to connect on LinkedIn, often paired with a short note. Frequently used alongside cold email as a second touchpoint in the same sequence.
D
Deliverability
Whether a sent email actually lands in the recipient's inbox, as opposed to spam or nowhere at all. Governed by authentication (SPF/DKIM/DMARC), sender reputation, volume pacing, and content.
Demand Generation
Building broad awareness and interest in a category or problem, usually through content and brand-building, so that prospects come in already aware — a slower, more indirect complement to direct outbound.
Discovery Call
An initial conversation to understand a prospect's situation and qualify fit, before any pitch or proposal — often the actual outcome a cold email sequence is trying to book.
DKIM (DomainKeys Identified Mail)
A DNS record that digitally signs outgoing email so receiving servers can verify the message wasn't altered in transit and genuinely came from an authorized sender.
DMARC
A DNS policy record that tells receiving mail servers what to do with messages that fail SPF or DKIM checks — reject them, quarantine them, or do nothing — and optionally where to send reports about failures.
Domain Reputation
How trustworthy a sending domain looks to mail providers, based on its sending history — bounce rates, spam complaints, engagement. Built slowly through warm-up and steady, well-targeted sending; lost quickly through careless volume.
E
Email Blacklist
A list maintained by a third party (like Spamhaus) of IP addresses or domains flagged as spam sources. Being listed on a major blacklist can tank deliverability across many mail providers at once.
Email Verification
Checking whether an email address is real and deliverable before sending to it — reduces bounce rate, which protects sender reputation.
Email Warmup
The process of gradually increasing send volume on a new inbox or domain, starting low and low-risk, so mail providers build up trust in it before it's asked to carry real campaign volume.
F
Firmographics
Company-level attributes used for targeting — industry, employee count, revenue, funding stage, location — the company equivalent of demographics.
Follow-Up Email
Any message sent after the first touch in a sequence, to a prospect who hasn't yet replied. Usually adds new information rather than just repeating the original ask.
G
GDPR and B2B Outreach
The EU's data protection regulation. It governs how personal data (including a business email address) can be used, but most jurisdictions allow "legitimate interest" as a lawful basis for relevant B2B outreach — not the same as requiring prior opt-in. Not legal advice; verify for your specific situation.
I
ICP (Ideal Customer Profile)
The specific type of company and buyer a product or service is best suited for — used to focus targeting instead of prospecting broadly and hoping for fit.
Inbound Lead Generation
Attracting prospects who come to you first, usually via content, SEO, or paid ads — the opposite approach from outbound, where you initiate contact with a named individual.
Intent Data
Signals suggesting a company is actively researching or evaluating a solution in a given category — used to prioritize which accounts to reach out to first.
L
Lead
A prospect who has shown some level of interest or engagement — definitions vary widely by company, which is why "lead" alone is a weaker metric than a more specific one like reply rate or meeting rate.
Lead Generation
The overall practice of identifying and engaging potential customers to create sales opportunities — the umbrella category that outbound, inbound, and paid acquisition all sit under.
Lead Nurturing
Ongoing, lower-pressure follow-up with a prospect who isn't ready to buy yet, aimed at staying relevant until timing changes.
Lead Qualification
Determining whether a lead actually fits the ICP and has real intent/budget/authority before investing further sales time.
Lead Scoring
Assigning a numeric value to a lead based on fit and engagement signals, used to prioritize which leads sales should work first.
LinkedIn Outreach
Prospecting via LinkedIn connection requests and messages — often run alongside cold email as a second channel, since it reaches the same buyer through a different inbox.
M
MQL (Marketing Qualified Lead)
A lead marketing has judged likely to become a customer, based on engagement signals, but not yet vetted by sales — the step before an SQL.
O
Open Rate
The percentage of sent emails that get opened. Increasingly unreliable as a standalone metric since privacy features in major email clients now auto-open images and inflate the number — reply rate is a more honest signal.
Outbound Lead Generation
Proactively identifying and contacting specific, named prospects — cold email, cold calling, LinkedIn — as opposed to waiting for prospects to arrive via inbound channels.
P
Pay-Per-Appointment
A pricing model where a lead-gen provider is paid a set fee per booked meeting, rather than a flat retainer — shifts more of the delivery risk onto the provider.
Pay-Per-Lead
A pricing model where a provider is paid per qualified lead delivered, regardless of whether it converts to a meeting or deal.
PECR
The UK's Privacy and Electronic Communications Regulations, which govern electronic marketing. Includes a specific carve-out allowing B2B email to a genuine business address without prior consent, provided the content is relevant and an opt-out is included.
Personalization Tokens
Variable placeholders (like {{first_name}} or {{company_name}}) inserted into a template so each send is automatically customized to the individual recipient.
Sales Opportunities
The full set of active, in-progress deals a sales team is working, usually tracked by stage (qualified, meeting booked, proposal, closing).
Prospect
A specific individual or company that fits the ICP and is a candidate for outreach, before any contact has been made.
Prospecting
The activity of identifying and researching prospects before reaching out — building the list a campaign will actually run against.
R
Reply Rate
The percentage of sent emails that receive any reply — a more honest engagement signal than open rate, though it still includes both positive and negative responses unless broken out further.
Retainer Pricing
A fixed recurring fee for ongoing service, regardless of exact output volume that month — as opposed to pay-per-lead or pay-per-appointment models.
S
Sales Cadence
The planned sequence and timing of touches (emails, calls, LinkedIn messages) across a campaign — how many, how far apart, and in what channel.
Sales Navigator
LinkedIn's paid prospecting tool, offering advanced search filters and lead-tracking features beyond the standard LinkedIn interface.
SDR (Sales Development Representative)
A role focused on qualifying and progressing leads toward a meeting — in practice, titles like SDR and BDR are often used interchangeably regardless of the inbound/outbound distinction.
Sender Score
A reputation score (0-100) assigned to a sending IP by some deliverability services, estimating how trustworthy that IP looks to receiving mail servers.
Sequence (Cold Email)
The full series of touches sent to a prospect over time — typically 3-5 emails spaced days apart, each adding something new rather than just repeating the ask.
Show-Up Rate
The percentage of booked meetings that the prospect actually attends, as opposed to no-shows — a real leak point between "meeting booked" and "active deal."
Social Selling
Using social platforms like LinkedIn to build relationships and credibility with prospects over time, as a complement to or substitute for direct outbound.
Spam Trap
An email address with no real owner, planted specifically to catch senders using poor list-acquisition practices — hitting one signals a low-quality list and damages sender reputation.
SPF (Sender Policy Framework)
A DNS record listing which mail servers are authorized to send email on behalf of a domain — helps receiving servers reject mail spoofed to look like it came from that domain.
Spintax
Syntax for defining multiple interchangeable phrasings within a template (e.g. {Hi|Hey|Hello}), so each send varies slightly in wording — used to avoid every message in a batch looking identical.
SQL (Sales Qualified Lead)
A lead that sales has vetted and accepted as worth actively pursuing — the step after MQL.
T
TAM, SAM, SOM
Total Addressable Market, Serviceable Addressable Market, and Serviceable Obtainable Market — three progressively narrower estimates of market size, from "everyone who could theoretically buy" down to "who you can realistically capture."
Technographics
Data about which software and technology a company already uses — used to target companies based on their existing tech stack (e.g. targeting companies known to use a specific competing or complementary tool).
U
Unsubscribe Rate
The percentage of recipients who opt out after receiving a message — an important quality signal distinct from bounce rate, since it reflects real people actively rejecting future contact.
W
Warm Email
An email sent to someone with some prior context or connection — a mutual contact, a past interaction, an inbound signal — as distinct from fully cold outreach.

Have a term that should be here?

This list will keep growing — happy to add anything that's missing.

Book a 15-Minute Call